Deauville meets Deauville 

1. Aperçu de la protection des données

• Informations générales
  Les notes suivantes donnent un aperçu de ce qui arrive à vos données personnelles lorsque vous visitez notre site Web. Les données personnelles sont toutes des données avec lesquelles vous pouvez être identifié personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur le sujet de la protection des données dans notre déclaration de protection des données énumérée dans ce texte.
  
  
• Collecte de données sur notre site Web
  Qui est responsable de la collecte des données sur ce site Web?
  Le traitement des données sur ce site Web est effectué par l’opérateur du site. Vous trouverez ses coordonnées dans l’imprimé de ce site Web.
  
  Comment recueillons-nous vos renseignements?
  D’une part, vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Par exemple, Il peut s’agir de données que vous entrez dans un formulaire de contact.
  D’autres données sont automatiquement recueillies par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez notre site Web. Il s’agit principalement de données techniques (p. ex., navigateur Internet, système d’exploitation ou heure de la visite de la page). Ces données sont recueillies automatiquement dès que vous entrez dans notre site Web.
  
  À quoi servent vos données?
  Une partie des données est collectée afin d’assurer la fourniture sans erreur du site Web. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur.
  
  Quels sont vos droits concernant vos données?
  Vous avez le droit de recevoir des informations sur l’origine, le destinataire et le but de vos données personnelles stockées gratuitement à tout moment. Vous avez également le droit de demander la correction, le blocage ou la suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans l’imprimé si vous avez d’autres questions sur le sujet en matière de protection des données. Vous avez également le droit de faire appel auprès de l’autorité de contrôle compétente.

2. Renseignements généraux et renseignements obligatoires

• Confidentialité des données
  Les opérateurs de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.
  Lorsque vous utilisez ce site, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données avec lesquelles vous pouvez être personnellement identifié. Cette déclaration de protection des données explique les données que nous recueillons et pour lesquelles nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela est fait.
  Nous tenons à souligner que la transmission de données sur Internet (par exemple, communication par courriel) peut comporter des lacunes en matière de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.
  
  
• Note sur l’organisme responsable
  L’organisme responsable du traitement des données sur ce site Web est l’opérateur du site. Vous trouverez ses coordonnées dans l’imprimé de ce site Web.
  L’organisme responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou avec d’autres, décide des finalités et des moyens de traitement des données à caractère personnel (par ex. noms, adresses e-mail, etc.).
  
  
• Révocation de votre consentement au traitement des données
  De nombreux processus de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement express. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Tout ce que vous devez faire est de nous envoyer un e-mail informel. La légalité du traitement des données jusqu’à la révocation reste inchangée par la révocation.
  
  
• Droit de recours devant l’autorité de contrôle compétente
  En cas de violation du droit de la protection des données, la personne concernée a un droit de recours devant l’autorité de contrôle compétente. L’autorité de contrôle responsable des questions de protection des données est le délégué à la protection des données de l’État fédéral dans lequel notre société est établie. Une liste des responsables de la protection des données et leurs coordonnées se trouvent à l’adresse suivante: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
  
  
• Droit à la transportabilité des données
  Vous avez le droit d’avoir des données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat qui vous est remis ou à un tiers dans un format commun lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à une autre personne responsable, cela n’aura lieu que si cela est techniquement faisable.
  
  
• Information, blocage, suppression
  YVous avez droit à des informations gratuites sur vos données à caractère personnel stockées, leur origine et leurs destinataires ainsi que l’objet du traitement des données et, si nécessaire, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données à tout moment dans le cadre des dispositions légales applicables. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans l’imprimé si vous avez d’autres questions sur le sujet des données personnelles.
  
  
• Objection contre les messages publicitaires
  Nous nous opposons par la présente à l’utilisation des données de contact publiées dans le cadre de l’obligation d’impression d’envoyer de la publicité et du matériel d’information non sollicités. Les exploitants de ces pages se réservent expressément le droit d’intenter des poursuites en cas d’informations publicitaires non sollicitées, telles que les pourriels.
  
  

3. Collecte de données sur notre site Web

• Cookies
  Certaines pages Internet utilisent des cookies. Les cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent aucun virus. Les cookies servent à rendre notre site plus convivial, efficace et sécurisé. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.
  La plupart des cookies que nous utilisons sont appelés "cookies de session". Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent stockés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite sur notre site.
  Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la configuration des cookies et n’autoriser les cookies que dans des cas individuels, exclure l’acceptation des cookies pour certains cas ou généralement et d’activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. Lorsque les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site Web peut être limitée.
  Les cookies, qui sont nécessaires pour effectuer le processus de communication électronique ou pour fournir certaines fonctions souhaitées par vous (par exemple : fonction panier d’achat), sont stockés sur la base de l’Art. 6 para. 1 lit. f RGPD. L’opérateur du site Web a un intérêt légitime dans le stockage de cookies pour techniquement sans erreur et la fourniture optimisée de ses services. Dans la mesure où d’autres cookies (par exemple : cookies pour l’analyse de votre comportement de navigation) sont stockés, ils seront traités séparément dans cette déclaration de protection des données.
  
  
• Fichiers journaux du serveur
  Le fournisseur des pages recueille et stocke automatiquement les informations dans les fichiers journaux dits du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ce sont :   
  
  • Type de navigateur et version du navigateur
  • Système d’exploitation utilisé
  • URL choisie
  • Page Web que vous visitez
  • Heure de la requête du serveur
  • Adresse IP
  Ces données ne sont pas combinées à d’autres sources de données.
  La base du traitement des données est l’art. 6 al. 1 lit. b RGPD, qui permet le traitement de données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures pré-contractuelles.
  
  
• Inscription sur ce site
  Vous pouvez vous inscrire sur notre site Web pour utiliser des fonctions supplémentaires sur le site. Nous utilisons les données saisies à cet effet uniquement dans le but d’utiliser l’offre ou le service respectif pour lequel vous vous êtes inscrit. Les renseignements obligatoires demandés pendant l’inscription doivent être fournis en entier. Sinon, nous refuserons l’inscription.
  En cas de changements importants, tels que la portée de l’offre ou les changements techniquement nécessaires, nous utiliserons l’adresse e-mail fournie lors de l’inscription pour vous informer de cette manière.
  Les données saisies lors de l’enregistrement seront traitées sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a RGPD). Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Tout ce que vous devez faire est de nous envoyer un e-mail informel. La légalité du traitement déjà effectué n’est pas affectée par la révocation.
  Les données recueillies lors de l’enregistrement sont stockées par nous aussi longtemps que vous êtes enregistré sur notre site Web et est ensuite supprimé. Les périodes de conservation légales demeurent inchangées.
  
  
• Traitement des données (données client et données du contrat)
  Nous recueillons, traitons et utilisons les données personnelles uniquement dans la mesure nécessaire à l’établissement, à la conception du contenu ou à la modification de la relation juridique (données d’inventaire). Cela se fait sur la base de l’art. 6 al. 1. b RGPD, qui permet le traitement de données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures pré-contractuelles. Nous recueillons, traitons et utilisons nos pages Internet (données d’utilisation) uniquement dans la mesure nécessaire pour permettre ou facturer l’utilisateur pour l’utilisation du service.
  Les données client collectées seront supprimées après l’achèvement de l’ordre ou la cessation de la relation d’affaire. Les périodes de conservation légales demeurent inchangées.

• Possibilité de contact
  Sur notre site nous vous offrons la possibilité de nous contacter par e-mail et/ou via un formulaire de contact. Dans ce cas, les informations fournies par l’utilisateur seront stockées aux fins du traitement de son contact. Les données ne seront pas transmises à des tiers. Une comparaison des données recueillies de cette façon avec les données qui peuvent être recueillies par d’autres composantes de notre site n’a pas lieu non plus.
  
  
• Transmission des données à la conclusion du contrat de services et de contenu numérique
  Nous ne transférons des données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire dans le cadre du traitement des contrats, par exemple à l’institution de crédit mandatée pour traiter les paiements.
  Une autre transmission des données n’aura pas lieu ou seulement si vous avez consenti à la transmission explicitement. Vos données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement express, par exemple à des fins publicitaires.
  La base du traitement des données est l’art. 6 al. 1 lit. b RGPD, qui permet le traitement de données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures pré-contractuelles.
  
  

4. Outils d’analyse et publicité

• Google reCAPTCHA
  Nous utilisons "reCAPTCHA" (ci-après "reCAPTCHA") sur nos sites web. Le fournisseur est Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google").
  Avec reCAPTCHA, il convient de vérifier si la saisie des données sur nos sites Web (par ex. dans un formulaire de contact) est effectuée par un être humain ou par un programme automatisé. Pour ce reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web sur la base de différentes caractéristiques. Cette analyse commence automatiquement dès que le visiteur du site entre sur le site. Pour l’analyse reCAPTCHA évalue diverses informations (par ex. adresse IP, durée de séjour du visiteur sur le site ou mouvements de souris effectués par l’utilisateur). Les données recueillies au cours de l’analyse sont transmises à Google.
  Les analyses reCAPTCHA se déroulent complètement en arrière-plan. Les visiteurs du site Web ne sont pas informés qu’une analyse est en cours.
  Le traitement des données est effectué sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. f RGPD. L’opérateur du site Web a un intérêt légitime à protéger ses offres Web de missbrà uchlicher automatisé Ausspã hung et de SPAM.
  Pour de plus amples informations sur Google reCAPTCHA et la politique de confidentialité de Google, veuillez consulter : https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ et https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.
  
  

5. Plugins et outils

• YouTube
  Notre site Web utilise des plugins du site Youtube de Google. Ce site est exploité par Youtube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.
  Si vous visitez une de nos pages équipée d’un plugin Youtube, une connexion aux serveurs Youtube est établie. Le serveur Youtube est informé lequel de nos pages vous avez visité.
  Si vous êtes connecté à votre compte Youtube, vous autorisez Youtube à associer directement votre comportement de surf à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte Youtube.
  L’utilisation de Youtube est dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela représente un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f RGPD.
  Pour de plus amples renseignements sur la façon dont les données des utilisateurs sont traitées, veuillez consulter la politique de confidentialité de Youtube à l’adresse: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
  
  
• Google Maps
  Cette page utilise le service de carte Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
  Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d’enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont généralement transférées à un serveur Google aux États-Unis et y sont stockées. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur cette transmission de données.
  L’utilisation de Google Maps est dans l’intérêt d’une représentation attrayante de nos offres en ligne et à une facilité de trouver les lieux indiqués par nous sur le site. Cela représente un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f RGPD.
  Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de protection des données de Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
  
  
• Google Fonts
  Ce site utilise des polices de caractères de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
  Lorsque vous visitez l’une de nos pages, une connexion aux serveurs Google est établie. Le serveur Google est informé lequel de nos pages vous avez visité.
  Si vous êtes connecté à votre compte Google, vous permettrez à Google d’associer directement vos habitudes de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte Google.
  L’utilisation de Google Fonts est dans l’intérêt d’une représentation attrayante de nos offres en ligne. Cela représente un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f RGPD.
  Pour de plus amples renseignements sur la façon dont nous traitons les données des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité de Youtube à l’adresse: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
  
  

6. Hosting

• Fonctionnement du serveur
  La présence sur Internet est réalisée sur un serveur dit virtuel chez un fournisseur d'hébergement. Le fournisseur d’hébergement traite les données recueillies en notre nom. Il s’agit de l’intérêt d’une offre efficace et sûre au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f RGPD.
  
  
• Sauvegarde des données
  Toutes les données (système de fichiers, bases de données) sont sauvegardées à intervalles réguliers sur un serveur externe. La transmission des données à ce serveur est exclusivement cryptée, le cryptage correspond à l’état de la technique. Le fournisseur d’hébergement traite les données recueillies en notre nom. Il s’agit de l’intérêt d’une offre efficace et sûre au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f RGPD.